اگه احیانا از اون دسته افرادی هستید که به فیلم نگاه کردن علاقه دارید و با زیرنویس فیلم ها در ویندوز ویستا یا سون به مشکل برخوردید ، تو این پست راه حلی پیشنهاد میشه که به احتمال زیاد مشکل رو حل میکنه . مشکلاتی چون خرچنگ قورباقه بودن زیرنویس های فارسی در هنگام پخش فیلم .

مشکل از اونجایی بوجود میاد که برنامه های اجرای فیلم همانند KM Player از unicode که برای نمایش متون فارسی لازمه پشتیبانی نمی کنند  .

به این منظور در ویندوز های Vista و Seven راهکاری اندیشیده شده و اون راهکار ، قرار دادن پشتیبانی از یک زبان خاص برای برنامه هاییست که از Unicode پشتیبانی نمی کنند . (اصطلاحا non-unicode programs ) .

محض اطلاع : Unicode یک استاندارد رمزگذاری کاراکترهاست که تقریبا تمامی کاراکترهای همه ی زبان های دنیا را در خود دارد از جمله زبان فارسی .

پس شما باید زبان فارسی رو به عنوان System locale ویندوز انتخاب کنید . System locale مشخص می کنه که مجموعه کاراکترهای پیشفرض ویندوز برای نمایش متن ها در برنامه های non-unicode چی باشه .

- برای اینکار ابتدا به Control Panel بروید .

- آیکون Region and Language رو پیدا کنید و اونو باز کنید .

- پنجره تنظیمات منطقه و زبان سیستم باز میشه . روی تب Administrative کلیک کنید .

-  در این تب ، روی دکمه ی Change system locale کلیک کنید .

- در پنجره ی باز شده  گزینه ی Persian رو انتخاب کنید و Ok کنید .

احتمالا ویندوز پیامی میده که باید ریستارت کنید . اینکار رو انجام بدید .

:: پلیر بسیار عالی KM Player رو هم می تونید از اینحا دانلود کنید !

موفق باشید .